<   2009年 04月 ( 4 )   > この月の画像一覧
   
上海から戻りました。
    2009年 04月 21日
上海の出張から昨日戻りました。

到着初日からサロン(説明会)

今回の通訳は広州でお世話になった『劉芳』です。051.gif

2日目、通訳の劉芳が業務の為、西曼色彩「上海」のオフィスの近くをブラブラしました。(ショップが立ち並ぶ地下街や百貨店)
上海オフィスは移転したばかりで、凄くお洒落で綺麗な場所です。

今回も 『色彩検定3級』  講座です。

初日終了後、足裏マッサージに行きました。
買出しに行った百貨店でブルボンのアルカリイオン水2リットルを2本とバナナを買ってホテルまで歩いて持ち帰ったら、足腰に負担がかかり、初日からマッサージが恋しくなりました。(すっきり)
070.gif
1時間たっぷりマッサージしてもらって1000円かかりません。

2日目。前回大連での通訳の「リンリン」と「リーさん」と劉芳と私の4人上海で一番大きいショッピングモールに行きました。
そこで辛い「四川料理」を食べ、ショッピング。あのH&Mも入っています。(洋服を2枚購入)056.gif

3日、4日、5日目は毎晩 『紹興酒』 をいただきながらの夕食。ほろ酔い気分。069.gif
グラスやカップでぐびぐび飲むのにはびっくり!

いつも食事は上海の所長(経理)とリーさん(トップ講師)がお供してくれました。

3日目は近所の美味しい中華食堂。
4日目は香港から上陸のお店。
5日目はショッピングモール内の素敵なお店。(最終日)

最終日のお店で 『リーさん』 から素敵な 『ペンダント』 を頂きました。053.gif

3日目の夕食後には上海のシーサイドの夜景を案内してくれました。すごく綺麗で感動072.gif
広~い川の両サイドで新「上海」と旧「上海」を見ることが出来ます。(旧は古いヨーロツパの建物です)
来年の「2009万博」は新「上海」側です。

そうそう、初日のサロン後にオーラソーマのサロンを頼まれました。(授業4日目の夜に開催)
オーラソーマサロンは広州が初めてで今回2度目。(初の50ミリのボトルがありました)
ろうそくや照明、音楽での癒しの雰囲気の中での2時間の開催。中国ではその場で何でもやります。
超サバイバル。レッドエネルギー全開066.gif

ランチはお弁当が2回で後は外に食べに行きました。
最終日はランチは豪勢にしゃぶしゃぶでした。ひとり用のしゃぶしゃぶ鍋で1人1人だしが選べます。

そんなこんなで恐ろしくて体重計にのれません。毎回中国から帰ると2キロは増えています。
今日からダイエットしないとです。066.gif

食べ物の話ばかりでしたが、5日間の授業は順調に終えました。劉芳に感謝です。053.gif

今回滞在したビジネスホテルは会場から歩いて10分とちょうど良い距離。綺麗なホテルで一安心。

だがしかしのラッシュで排気ガスだらけ。朝のラッシュは特にすごいです。007.gif
万博の時には規制が入るとの話。オリンピックといい、万博といい「なかったこと」になる中国がすごい

ちょうど昨日から「上海モーターショー」が開催されていたようで華やかな上海がテレビで放映されていました。(日本語のテレビがなつかしく昨日から見まくりです)

めまぐるしい発展の 「上海」 後1年でどう変わるかが楽しみというか怖いです。

帰りの朝。ホテルから空港まで1人だったのが一番心配でしたが劉芳が手配してくれて
無事に空港へ到着、成田から自宅へと帰ってきました
空港で荷物が3キロオーバーでテキストを手荷物にしたためお土産をほぼ見ることなく帰国しました。


今回の 『上海』 色々なお店を案内していただき、とても楽しい時間を過ごすことが出来ました。
また西曼上海の方々にお会い出来るといいな。053.gif


f0149993_22251288.jpg
f0149993_22252539.jpg
f0149993_22253762.jpg

[PR]
by mitsuzukimai | 2009-04-21 22:22
4月13日(月)~4月20日(月)の期間休業になります。
    2009年 04月 08日
◆ホームページ及びブログを閲覧して頂いた皆様へ◆

4月13日(月)~4月20日(月)までの約1週間
 カラーMステーションのご連絡及びメールの返信等の業務が
 『お休み』 になります。

1週間 中国(上海)にて仕事をしてまいります。
今回は3度目の中国でのお仕事です。(今年初)
戻りましたら、上海日記(写真等)をブログに掲載いたします。

帰国しましたら、又皆様にご報告致します。

ご迷惑をおかけいたしますが、宜しくお願い致します。

カラーMステーション 
  満 月 ま い 
053.gif
[PR]
by mitsuzukimai | 2009-04-08 23:09
『天使の小箱』 4月の日程
    2009年 04月 08日
埼玉県南古谷にあるショッピングモール 『ウニクス』 内

『天使の小箱』 レンタルBOX にてオーラソーマカラーケアシステムの 『コンサル』のご案内です。

4月まで3500円のところ、なんと3000円でコンサルが受けられます。

まずはお試しにちょっと受けてみたい方にオススメ。
(お客様の出入り有り。パーテーションで区切った所での開催です)

◆日 程◆
4月 3日(金)→このHPに掲載しませんでしたが、終了しました。
4月23日(木)
065.gif3000円でのスペシャル価格は4/23が最終日となります。(来月より3500円)

◆時 間◆
10時~17時 (ご予約が優先となります)


〒350-0026
埼玉県川越市泉町3-1
NUICUS南古谷 プラザ棟2F
TEL049-235-8736(定休日:水曜日)
HP http://wwwbjnc.ne.jp/tenshi/

[PR]
by mitsuzukimai | 2009-04-08 23:03
横浜-インド映画の撮影
    2009年 04月 06日
今日、横浜の桜木町『日本丸』前での『インド映画の撮影』
「見学」兼「エキストラ」に参加して来ました。

横浜開講150周年記念のインド映画

061.gif ダンス!ダンス!ダンス!061.gif  もうすぐ公開予定。

「ボリウッドの鬼才アクラム・シェイク監督最新作
                ~インドから世界へ~」
004.gifヒーロー モシン・カーン
        (ボリウッドアクション俳優・監督の子息)
016.gifヒロイン 板倉リサ
    (チベット体操で御馴染みのリサさんです)

f0149993_23372518.jpg
f0149993_23373822.jpg



板倉リサブログ
http://lisaitakura.blog65.fc2.com/


本日快晴行楽日和

ダンスのエキストラ皆集まれの声に横浜に行って参りました 070.gif071.gif

更に今日はNHKの取材が入っていました。
その場の即興で振り付けです。カラダが重くうまく踊れないので、
少しだけ参加しました。
そしたらなんと、今日の夜8:45~のNHKのニュースの中で
横浜での撮影シーンがうつり、最後のダンスシーンで
右サイドギリギリで私がうつっていました

チベット体操の仲間達と行ったのですが、ギリギリのところで私だけチラッとうつりました。

ダンスシーンではあまりというかほとんどお役に立てないので
そのまま満開の桜並木を歩いて
『赤レンガ倉庫』へ↓
http://www.yokohama-akarenga.jp/event/index.html#event02
ちょうどフラワーガーデンの期間でした。 056.gif
f0149993_2337494.jpg


開港150周年にちなみ、世界の7つの海を航海するストーリー仕立てで、7つのフラワーゾーンを展開します。 49種類・約15万輪のお花で彩られるストーリーは、横浜から7つの希望の種を乗せて出航した船が、七色の虹や世界の海を越えて、横浜に帰港。
開港都市・横浜の人々の想いを込めた種が再び世界へと出航していくというもの。横浜開港150周年記念キャラクター「たねまる」も登場し、開港記念ムードを盛り上げます。
また、海側に近いエリアの中央には、新しい門出を待つ“幸せの鐘”が設置され、結婚式が行われます。
期間中には、お花をプレゼントする日も設け、一足早い春の訪れをお届けします。
3/20~4/19まで

ランチをして(カフェ&ダイニング sumire.)
お茶して(グルメバーガー&サンドイッチレストラン KUA AINA クアアイナ)
ブラブラ倉庫内のお店を回り、再び桜木町の日本丸前の撮影を遠めで見て帰ってきました。

本当に天気に恵まれ、撮影日和、観光日和
満足できる一日でした。

戻ってスポーツクラブのカラースパに入り、NHKニュースを見ました。

[PR]
by mitsuzukimai | 2009-04-06 23:37
          
   
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30